Diagnosed with autism as an adult — or wondering if you might be? A Medford therapist explains who gets missed, why, and what comes next.